Module Mages
Nombres 22 à 24 Balaam et Matthieu 2, 1-12 Mages
Bienvenue
Bienvenue
Pour qui ?
Tous les adultes - Animateurs tous âges - Enfants-jeunes-adultes débutants - Parents
Objectifs
Visée théologique - Objectifs - Lien avec la liturgie
Pourquoi raconter les mages avant Noël ? dans Onglet Adultes à gauche
Diaporama de présentation Module Mages PPT - Diaporama de présentation Module Mages PDF
Lire le texte Matthieu 2, 1-12 au plus près
en interactivité grâce aux infobulles ou des cartes indice dans l'onglet Adultes ou dans l'onglet Spécial Jeunes
Intergénérationnel
Rassemblements intergénérationnels
avec Balaam et les Mages
Objectifs - Lien avec la liturgie - Textes bibliques
Veillée de Noël
avec Balaam
1h
Veillée de Noël - Suivre l'étoile avec Balaam
Onglet en bas à gauche Veillée de Noël
Au cours d'une veillée, avant la messe : raconter l'histoire de Balaam et l'annonce d'une étoile qui va venir.
Apporter une étoile et l'enfant Jésus à la crèche au cours d'une belle gestuelle, comme l'accomplissement de cette annonce.
Lecture d'image
Fresque de Nativité
1h
Lecture d'images - Catéchèse avec tous 1h
Avec une fresque Nativité de Nicolas Greschny Bergers et Mages Coupiac Aveyron
Découvrir cette fresque de la nativité rassemblant les bergers ( Evangile de Luc) et les mages ( Evangile de Matthieu)
dans Onglet à gauche Image
Temps fort
Fresque de Nativité
2h
Temps fort Adultes/parents/enfants - 2h + messe
avec une fresque Nativité Bergers et Mages Coupiac Aveyron
Déroulé Temps fort parents/enfants PDF - Déroulé Temps fort parents/enfants Word
2 possibilités :
-Les enfants ont déja travaillé les textes en catéchèse et partagent à leurs parents leurs découvertes faites avec le module des mages. Voir Onglet Enfance A gauche
-Tous découvrent en même temps. Un animateur prend leur rôle.
Annexes
Diaporamas Onglet à gauche Images Greschny
Textes récits Enfance Onglet jaune à gauche Enfance Annexes
Textes bibliques adultes
Méditation avec les mages Onglet rouge à gauche Méditation
Compte rendu d'expérience
Ce temps fort a été expérimenté à la paroisse Don Bosco Montpellier. Le timing est bon, malgré le retard pris au départ. Les échanges en petits groupes ont permis un partage riche enfants/parents. Ils n'ont pas beaucoup d'occasion d'échanger à ce niveau. Les enfants ont présenté les textes en les mimant (en improvisant puisque des enfants manquaient... mais ils ont montré qu'ils connaissaient très bien les textes). Les temps de silence étaient profonds, signe d'intériorisation. A la messe, les enfants ont apporté une guirlande d'étoile et ont gestué Joyeuse lumière. Nous recevions la "lumière de Bethléem", cela a pris du sens.
Lecture d'images
Chapiteau
Cloitre St Trophime
2h
Lecture d'images 1h
Chapiteau Balaam Mages Cloître St Trophime Arles
Onglet rouge à gauche Images
Jeu de piste
Chapiteaux
Cloître St Trophime
3h
Rassemblement 3h
Jeu de piste avec les sculptures du cloître roman Saint Trophime Arles
A vivre suivant vos possibilités :
- au cours d'une visite du cloître Saint Trophime d'Arles
- à réaliser chez vous dans une salle ou en extérieur, en affichant ou projetant les photos des chapiteaux ci-après.
Diaporama Jeu des chapiteaux cloitre PPT - Diaporama Jeudes chapiteaux cloitre PDF
Carnet de route des enfants - Livret animateur
Les adultes peuvent vivre le jeu en équipe avec les enfants, et vivre des lectures d'images plus approfondies à certains moments.
dans Onglet à gauche Images : lectures d'images et diaporama Balaam Mages du cloître St Trophime
Catéchèse
Intergénérationnelle
3h
Pour vivre une catéchèse pour tous les âges inspirée de Par la Parole
Un rassemblement intergénérationnel avec les mages - réalisé par le diocèse Saint Jean Longueuil Quebec
Adultes
Animateurs Adultes avec Balaam et les Mages
Infobulles adultes
Lire le texte Matthieu 2, 1-12 au plus près en interactivité
grâce aux infobulles adultes ci-dessous
Mode d'emploi : 4 étapes à vivre à partir d'un mot de votre choix. 1ère étape - 2ème étape - 3ème étape - 4ème étape
Tableau infobulles adultes PDF - Tableau simplifié pour jeunes et débutants - "Traduction liturgique Copyright AELF - Tous droits réservés"
Questions
Matthieu 2
01 Jésus était né à Bethléem - maison du pain - en Judée, au temps du roi Hérode le Grand
Or, voici que des mages venus d’Orient arrivèrent à Jérusalem.
02 et demandèrent : « Où est le roi des Juifs qui vient de naître ?
Nous avons vu son étoile à l’orient et nous sommes venus nous prosterner devant lui. »
03 En apprenant cela, le roi Hérode fut bouleversé, et tout Jérusalem avec lui.
04 Il réunit tous les grands prêtres et les scribes du peuple, pour leur demander où devait naître le Christ.
05 Ils lui répondirent : « À Bethléem en Judée, car voici ce qui est écrit par le prophète :
06 Et toi, Bethléem, terre de Juda, tu n’es certes pas le dernier parmi les chefs-lieux de Juda, car de toi sortira un chef, qui sera le berger de mon peuple Israël. »
07 Alors Hérode convoqua les mages en secret pour leur faire préciser à quelle date l’étoile était apparue ;
08 puis il les envoya à Bethléem, en leur disant : « Allez vous renseigner avec précision sur l’enfant.
Et quand vous l’aurez trouvé, venez me l’annoncer pour que j’aille, moi aussi, me prosterner devant lui. »
09 Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici que l’étoile qu’ils avaient vue à l’orient les précédait,
jusqu’à ce qu’elle vienne s’arrêter au-dessus de l’endroit où se trouvait l’enfant.
10 Quand ils virent l’étoile, ils se réjouirent d’une très grande joie.
11 Ils entrèrent dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie sa mère ;
et, tombant à ses pieds, ils se prosternèrent devant lui.
Ils ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents
de l’or, de l’encens et de la myrrhe.
12 Mais, avertis en songe de ne pas retourner chez Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.
Rapprochements
Matthieu 2
Pour mieux comprendre le récit des mages,
lire le récit de Balaam Livre des Nombres 22 à 24 ou regarder la vidéo.
Puis comparer les deux histoires.
Voir le tableau de comparaisons Balaam/mages
01 Jésus était né à Bethléem - (maison du pain) - en Judée, au temps du roi Hérode le Grand.
Or, voici que des mages venus d’Orient arrivèrent à Jérusalem.
02 et demandèrent : « Où est le roi des Juifs qui vient de naître ?
Nous avons vu son étoile à l’orient et nous sommes venus nous prosterner devant lui. »
03 En apprenant cela, le roi Hérode fut bouleversé, et tout Jérusalem avec lui.
04 Il réunit tous les grands prêtres et les scribes du peuple, pour leur demander où devait naître le Christ.
05 Ils lui répondirent : « À Bethléem en Judée, car voici ce qui est écrit par le prophète :
06 Et toi, Bethléem, terre de Juda, tu n’es certes pas le dernier parmi les chefs-lieux de Juda,
car de toi sortira un chef, qui sera le berger de mon peuple Israël. »
07 Alors Hérode convoqua les mages en secret pour leur faire préciser à quelle date l’étoile était apparue ;
08 puis il les envoya à Bethléem, en leur disant : « Allez vous renseigner avec précision sur l’enfant.
Et quand vous l’aurez trouvé, venez me l’annoncer pour que j’aille, moi aussi, me prosterner devant lui. »
09 Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici que l’étoile qu’ils avaient vue à l’orient les précédait, jusqu’à ce qu’elle vienne s’arrêter au-dessus de l’endroit où se trouvait l’enfant.
10 Quand ils virent l’étoile, ils se réjouirent d’une très grande joie.
11 Ils entrèrent dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie sa mère ; et, tombant à ses pieds, ils se prosternèrent devant lui.
Ils ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents de l’or, de l’encens et de la myrrhe.
12 Mais, avertis en songe de ne pas retourner chez Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin
Sens
Matthieu 2
01 Jésus était né à Bethléem - (maison du pain) - en Judée, au temps du roi Hérode le Grand.
Or, voici que des mages venus d’Orient arrivèrent à Jérusalem
02 et demandèrent : « Où est le roi des Juifs qui vient de naître ?
Nous avons vu son étoile à l’orient et nous sommes venus nous prosterner devant lui. »
03 En apprenant cela, le roi Hérode fut bouleversé, et tout Jérusalem avec lui.
04 Il réunit tous les grands prêtres et les scribes du peuple, pour leur demander où devait naître le Christ.
05 Ils lui répondirent : « À Bethléem en Judée, car voici ce qui est écrit par le prophète :
06 Et toi, Bethléem, terre de Juda, tu n’es certes pas le dernier parmi les chefs-lieux de Juda,
car de toi sortira un chef, qui sera le berger de mon peuple Israël. »
07 Alors Hérode convoqua les mages en secret pour leur faire préciser à quelle date l’étoile était apparue ;
08 puis il les envoya à Bethléem, en leur disant : « Allez vous renseigner avec précision sur l’enfant.
Et quand vous l’aurez trouvé, venez me l’annoncer pour que j’aille, moi aussi, me prosterner devant lui. »
09 Après avoir entendu le roi, ils partirent.
Et voici que l’étoile qu’ils avaient vue à l’orient les précédait,
jusqu’à ce qu’elle vienne s’arrêter au-dessus de l’endroit où se trouvait l’enfant.
10 Quand ils virent l’étoile, ils se réjouirent d’une très grande joie.
11Ils entrèrent dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie sa mère
et, tombant à ses pieds, ils se prosternèrent devant lui.
Ils ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents : de l’or, de l’encens et de la myrrhe.
12 Mais, avertis en songe de ne pas retourner chez Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.
Synthèse finale
Synthèse finale
Toutes ces touches symboliques/figures bibliques riches de sens/font de ce récit un "Evangile en miniature", nous dit Claude Tassin.
Jésus s’inscrit dans l’histoire du Salut. Il est annoncé dès sa naissance comme nouveau Moïse, nouveau David, pasteur qui sera rejeté par ceux qui le railleront, auront peur de son pouvoir et voudront sa mort.
Jésus accomplit les Ecritures. Il est ce Messie annoncé, Christ, ce sauveur et il l’est dès sa naissance.
Jésus est universel. Il est annoncé par le juif Matthieu comme celui qui peut être reconnu et adoré comme Dieu par tous les hommes.
Jésus est révélation divine. Il est l’étoile du matin de Pâques qu’il faut suivre pour découvrir l’enfant-Dieu. Il est Dieu manifesté au monde (Epiphanie).
Jésus se laisse trouver par celui qui le cherche, le désire. Il n’est pas objet de savoir. La connaissance des Ecritures ne suffit pas. Il s’agit de se mettre en route.
On comprend mieux pourquoi Matthieu dit que tout Jérusalem est bouleversé. Cette irruption de Dieu dans notre monde inverse nos représentations. La mort sur la croix inaugure un nouveau monde.
Jésus nous fait repartir par un autre chemin.
Il nous reste à faire notre cheminement personnel, à la suite des mages.
"Avec l'étoile, nous sommes accourus,
avec les mages, nous avons adoré"
dit St Grégoire de Naziance au 4ème siècle.
Cherchons à discerner l'Etoile qui brille dans la nuit de nos questions, de notre doute.
Reconnaissons la grandeur de Dieu caché dans un enfant.
Ainsi Dieu sera manifesté au monde.
Nous pourrons alors repartir par un autre chemin, celui d'une Foi renouvelée, chemin de Vie, chemin de Résurrection !
Méditation
Méditer avec les Mages
Diaporama dans Onglet Méditation
Du lever du soleil au couchant, un chemin à faire, une vie à parcourir.
Avec au cœur, un désir, une recherche.
Etoile radieuse, je t’ai vue te lever dans ma nuit.
De livre en livre, d’Ecriture en Ecriture, de rencontre en rencontre,
Je t’ai vue te lever, t’illuminer.
Une annonce secrète, cachée, à dévoiler !
J’ai souvent lu et regardé le ciel et n’ai pas compris.
J’ai souvent médité et regardé la terre et n’ai pas trouvé.
Hérode en moi sommeillait.
L’impie en moi tuait la lumière.
Etoile radieuse, je t’ai vue te lever dans ma nuit.
Tu me cherchais et me guidais.
Pâques déjà pointait au cœur d’une nativité.
La foi comme l’or a resplendi devant un roi.
La prière est montée comme l’encens devant Dieu.
Et le parfum de la myrrhe a embaumé la mort vaincue.
Alors, avec l’étoile nous sommes accourus !
Avec l’étoile nous avons adoré !
Avec, au cœur, tous ceux qui ne cherchent pas, qui ne trouvent pas, qui ne savent pas
Adorer une humanité sauvée !
« Quand ils virent l’étoile, ils éprouvèrent une très grande joie ! »
Repères
Qui est Matthieu ?
Qui est Matthieu ? Une vidéo et un commentaire - Office de Catéchèse du Quebec
Repères pour découvrir l’expérience des Mages suivant l'étoile, accomplissant l'annonce de Balaam :
C'est curieux de raconter les mages avant Noël ! - Lire Pourquoi lire les mages avant Noël ?
Un Evangile en miniature
Méditation Pape François 2015
Contextes d'écriture
Contexte d'écriture Nombres 22-24 Balaam
Contexte d'écriture du récit de Matthieu 2 - Daniel Marguerat - Jésus et Matthieu
Qui est Hérode ? Daniel Marguerat - Extrait du livre numérique Hérode ou la question du roi des Juifs
Questions-Repères-Commentaires
Tableau rapprochements Balaam/Mages
Pourquoi l'or, l'encens et la myrrhe ? - Martine Sauto La Croix
Commentaire de Matthieu 2 - Marie-Laure Durand Prions en Eglise
La comète de Halley a-t-elle guidé les Rois mages ? - Site Futura-sciences
Un âne qui parle et fait l’expérience de Dieu - Sébatien Doane Site Interbible
Marie-Noëlle Thabut commente Mt 2 - KTO - 6mn57
Fiches pédagogiques
Fiches pédagogiques pour animateurs adultes
Plan pour une rencontre d'animateurs
Un exemple de déroulé de rencontre possible en 1h30 pour former les animateurs
Plan déroulé formation animateurs PDF - Plan déroulé formation animateurs Word
2 fiches pédagogiques pour animateur d'un groupe d'adultes
Fiche animateur adultes Nb 22-24 Balaam PDF - Fiche animateur adultes Nb 22-24 Balaam Word
Cette rencontre propose une lecture et une interprétation du récit des Nombres 22 à 24 avec en finale une ouverture vers l'interprétation chrétienne vers Noël.
Cette rencontre peut être réalisée avant la fiche Mt 2 Les mages qui la complétera.
Signets Balaam Un astre va venir pour chaque participant
Fiche animateur adultes Mt 2 Mages PDF ou Fiche animateur adultes Mt 2 Mages Word
Une lecture verset par verset de Mt 2 Les mages. Le récit de Balaam est évoqué mais de manière plus rapide que dans la première fiche. On peut vivre cette rencontre sans avoir vécu la première avec Balaam.
Ces deux fiches sont adaptées pour tout public, adultes ou jeunes adultes, catéchumènes, recommençants. Les catéchistes, et animateurs d'aumonerie peuvent l'exprimenter, la vivre pour eux-mêmes avant de faire vivre une catéchèse aux enfants ou aux jeunes.
Lecture d'images avec les chapiteaux du cloître Saint Trophime en Arles
Onglet à gauche Images
Méditation finale avec une fresque de Nicolas Greschny
Onglet à gauche Méditation
Lecture au plus près
Page adultes : parents, catéchumènes, recommençants ...
Lecture au plus près du texte de Matthieu 2 - Vers le sens
Plusieurs techniques au choix pour un même contenu
Ces techniques permettent de travailler seul ou à plusieurs chaque expression du texte.
Les personnes s'approprient les textes des cartes à partir de leurs questions, pour aller vers l'interprétation.
Règle du jeu
En 4 temps : lecture d'un verset ou d'une expression - questions /repères - textes de rapprochements pour éclairer la question - vers le sens. Il est possible de ne choisir qu'une seule expression, celle qui vous pose question.
Repères pour l'animateur : Tableau infobulles Mages adultes
Outils au choix :
Le diaporama PPT et les cartes suivantes présentent un travail à partir de 6 expressions les plus importantes dans le texte. Vous trouverez ce nombreuses autres expressions dans le tableau infobulles Mages adultes, vous permettant d'aborder des questions posées par les participants.
Un diaporama à projeter seul ou en grand groupe
Diaporama Infobulles Mages Adultes PPT - Seulement 6 expressions du texte ont été sélectionnées. Vous pouvez compléter à l'aide du tableau infobulles ci-dessus.
Un jeu de cartes indice en groupe
Cartes indice Adultes Petit format - La règle du jeu se trouve en fin de fichier.
Cartes indice Adultes Format A4 pour un grand groupe.
Devant son ordi, lire en interactivité :
Infobulles Adultes dans Onglet Adultes
Infobulles Enfants - Jeunes - Adultes débutants dans Onglet à gauche Spécial Jeunes
Méditer avec les mages
Onglet à gauche Méditation
Aller plus loin avec des adultes
Onglets en haut Repères et fiches pédagogiques
pour trouver des repères d'écriture du texte, des vidéos, des fiches pédagogiques pour animer un groupe
Catéchuménat
Pour vous, animateurs d' adultes et en catéchuménat
Accompagner des catéchumènes, des adultes débutants ou plus expérimentés
Ce module Mages permet d'aborder avec des débutants les questions de cheminement intérieur vers le Christ. Il s'agit, comme les Mages de fixer le ciel, chercher notre étoile et reconnaître en un enfant notre Dieu.
Méditation Pape François 2015 Un voyage de l'âme
Les participants peuvent vivent chez eux des temps de découverte d'un texte biblique, puis participer à une rencontre avec des animateurs pour approfondir à partir de leurs questions.
Toutes nos propositions au choix :
Onglet à gauche A la maison
Découvrir le récit. Les activités proposées aux parents conviennent aussi à de jeunes adultes débutants.
Onglet à gauche Spécial jeunes
Lire le texte au plus près avec des débutants, et surfer sur les infobulles.
Onglet à gauche Jeux
Jouer aux cartes pour lire le récit au plus près ou opérer des rapprochements.
Onglet en haut Lecture au plus près
Approfondir le texte au plus près avec tous - Chercher ce qui touche, ce qui surprend.
A partir des cartes indice ou du diaporama, reprendre et travailler certaines expressions. Lire les questions, les rapprochements, le sens. Donner la parole au fur et à mesure.
Onglet à gauche Méditation
Méditer avec les mages
Bibliographie
Bibliographie
Pour des repères d'exégèse narrative et d'interprétation :
-Daniel Marguerat, Jésus et Matthieu, Labor et Fides, Bayard, Mars 2016
-Claude Tassin, L’Evangile de Matthieu, Centurion, 1992, p 28 à 32
-Elian Cuvillier, Naissance et enfance d’un Dieu, Jésus-Christ dans l’Evangile de Matthieu, Bayard, 2005, p 71 à 85
-Jean-Marc Vercruysse, Les (rois) mages, Graphè, Artois, Presses Université
-Livre numérique Hérode ou la question du roi des Juifs Le monde de la bible
Adolescence
Animateurs Adolescents et Jeunes
avec Balaam et les Mages
Livre des Nombres 22 à 24 et Matthieu 2,1-12
Plusieurs entrées possibles sur le thème des Mages
Culture religieuse
Culture religieuse
Lecture d'images des chapiteaux du cloitre Saint Trophime Arles
Onglet à gauche Images
Païens et croyants, les différences. Pourquoi croire ? En quoi croire ? ...
Un conte
Le Noël du 4ème roi Un conte qui commence à Noël et qui se termine le vendredi saint.
Formation humaine
Formation humaine - Pistes de travail
Un livre : Gaspard, Melchior et Balthazar de Michel Tournier 1980.
Version plus courte : les rois mages 1983. Voir une critique du livre : Michel Tournier réinvente l'histoire et nous emporte dans un voyage initiatique.
Magie - Paranormal - Occultisme et science. Il serait intéressant de définir, de comparer... pour aider les jeunes à comprendre ce qui se joue et à prendre de la distance.
Avez-vous des documents, des expériences de recherche, de débats ? Merci de nous les commmuniquer
L'universalité : les 5 continents. D'où viennent ces mages ? Pourquoi ? Qu'est-ce que l'universalité ?
Mages Art et Bible dans Onglet Image
Atelier informatique
Atelier informatique
Regarder, analyser, créer un clip vidéo avec les mages
1) Visionner le clip.
2) Analyser :
- Technique utilisée : Est-elle bien choisie pour être au service du texte ? Qu'auriez-vous fait ?
- Sens donné au texte : Comparer le clip avec le texte original. Qu'ont rajouté les auteurs ? Pourquoi ? Quel sens nouveau cela ouvre-t-il pour aujourd'hui ?
3) Créer un clip vidéo
Catéchèse
Fiches pédaggiques pour animateurs
Fiche Animateur Jeunes PDF ou Fiche Animateur Jeunes Word
Annexes dans Onglet Enfance Annexes
Onglet Spécial Jeunes à gauche pour un accès aux pages qui leur sont réservées.
Avec les infobulles, vivez ensemble une catéchèse interactive en ligne.
Onglet Adultes à gauche pour la formation des animateurs
Enfance
Animateurs Enfance CM et CE2 avec Balaam et les mages
Livre des Nombres 22 à 24 - Matthieu 2, 1-12
Fiches pédagogiques
Fiches pédagogiques pour animateurs enfance
Fiche Mages Animateurs Enfance PDF - Fiche Mages Animateurs Enfance Word
Onglet Spécial Jeunes à gauche pour un accès aux pages qui leur sont réservées.
Avec les infobulles, vivez ensemble une catéchèse interactive en ligne.
Onglet Adultes à gauche pour la formation des animateurs
Annexes
Penser à compléter le décor d'année fil rouge Appelés
Un chemin d'Avent en 16 étoiles
Affichage Chemin d'Avent
Commencer le 1er décembre, sur 3 semaines. A afficher de façon collective sur le lieu de rassemblement ou individuelle à la maison.
En paroisse, afficher l'histoire de Balaam en 2 fois puis les Mages la dernière semaine.
En établissement catholique, afficher 1 ou 2 étoiles par jour.
Fiche enfants avec Balaam
Fiche Balaam Enfants - pour noter toutes les découvertes - A coller dans le cahier
Dépliant enfants Balaam/Mages
Dépliant Balaam Mages couleur - Dépliant Balaam Mages NB
Récits Balaam
Livre des Nombres 22-24 AELF
Récit Balaam Jeunes couleur - Récit Balaam Jeunes NB
Récits Mages
Récit Mages Jeunes couleur - Récit Mages NB
Récit Mages jeunes couleur avec commentaires Ce récit insère des questions et des interprétations que le conteur utilisera à sa façon.
Livres à imprimer pour la bibliothèque
Livre Balaam Petite enfance - Livre Balaam Enfance
Livre des Mages Petite enfance
Imprimer en format livret. Sélectionner livret - portrait - reliure gauche - recto verso - cocher rotation - et papier épais de préférence
Images dans Onglet Images
Chapiteaux du cloître - Diaporamas des récits - BD Mages et Balaam...
Vidéos - Jeux - Méditations - Chants - Gestuelles dans Onglets correspondant à gauche
Bricolages de Noël
Fiche technique Carte cadeau
Offrir comme les mages. Une carte cadeau facile à réaliser; elle s'ouvre pour exprimer à l'intérieur ce que l'on veut offrir à Noël.
Découper-plier-décorer (possibilité de coller du papier cadeau) - écrire ou dessiner à l'intérieur (son amour-une promesse-une action : je ferai...etc)
Une étoile-lumignon Dans Onglet en haut à droite Célébration
Temps forts
Temps fort avec une fresque de Nicolas Greschny
Les enfants partagent à leurs parents leurs découvertes faites avec le module des mages.
Dans Onglet à gauche Intergénérationnel
Découvrir un cloître roman grâce à un jeu de piste
à vivre sur place en Arles ou bien chez vous à l'aide de diaporamas photos
Onglet à gauche Intergénérationnel
Célébration
Célébration de la Parole Noël enfance
A vivre en décembre en école par exemple ou en janvier en paroisse
Décor Onglet à gauche Images Chapiteaux
Célébration Noël PDF - Célébration Noël Word
Veillée de la messe de la nuit de Noël
dans Onglet à gauche Veillée de Noël
Etoiles pour l'envoi à remettre à la fin de la célébration
Cartes Etoiles prêtes à distribuer
2 fiches bricolage Etoiles-lumignons suivant l'âge
Fiche technique Version Jésus Tu es notre étoile pour les plus jeunes
Fiche technique Version Avec l'étoile, nous sommes accourus
Cliquer sur la photo pour découvrir des décors de chapiteaux réalisés pour des célébrations de Noël !
Chants-Gestuelle dans Onglet à gauche
Petite Enfance
Animateurs Petite Enfance et Toute Petite Enfance (3/8 ans)
avec Balaam et les Mages
Livre des Nombres 22 à 24 Balaam - Matthieu 2,1-12
Fiches pédagogiques
Fiches pédagogiques pour les animateurs de la petite enfance
Pour les 3/5 ans maternelles
Mages animateurs TPE PDF - Mages animateurs TPE Word
Pour les 5/8ans CP/CE
Mages animateurs PE PDF - Mages animateurs PE Word
Annexes
Chemin d'Avent avec Balaam et les mages (pour les parents et enfants)
Des étoiles à suspendre sur un fil pour composer un chemin d'Avent
Récits Toute petite enfance maternelles
Récit Balaam TPE couleur - Récit Balaam TPE NB
Récit Mages TPE couleur - Récit Mages TPE NB
Récits Petite enfance 5/8 ans CP/CE
Récit Balaam PE couleur - Récit Balaam PE NB
Récit Mages PE couleur - Récit Mages PE NB
Diaporamas des récits - Images des chapiteaux - BD dans Onglet Image\Mages et Balaam Chantal Lorge
Jeu des rapprochements - Vidéos - Jeux - Méditations - Chants - Gestuelles dans Onglets correspondants à gauche
Des livres à imprimer pour la bibliothèque
Livre Balaam Petite enfance - Livre Balaam Enfance pour CE
Livre des mages - Imprimer en format livret - portrait - reliure gauche - recto verso - papier épais de préférence - Le livret sort tout prêt.
Fiche technique Carte cadeau
Offrir comme les mages. Une carte cadeau facile à réaliser. Elle se plie, se déplie.
Découper-plier-décorer (possibilité de coller du papier cadeau )
Ecrire ou dessiner à l'intérieur ce que l'on veut offrir à Noël et à qui (son amour-une promesse-une action: pour toi Maman, je ferai...etc)
Célébration
Célébration pour les 3/8 ans et leurs parents
Célébration Mages PE PDF - Célébration Mages PE Word
Etoiles pour l'envoi
Etoiles prêtes à distribuer
Fiche technique Une étoile sur cdrom
comme cadeau de Noël, à remettre à la fin de la célébration
A la maison
A la maison et en communauté
avec les Mages
Parents/enfants
Enfants, jeunes, parents, adultes débutants
Cliquer, visionner, surfer, parler, discuter, chercher, questionner, bricoler, prier ...
Parents, votre rôle - Comment faire?
Nous vous proposons de découvrir un récit dans le livre des Nombres 22 à 24, l'histoire de Balaam, le mage qui annonce une étoile qui va venir.
Lors du temps fort, nous ferons des liens avec un autre récit qui parle de Mages qui vont à la crèche, Evangile de Matthieu 2.
Fiche pour parents
Fiche Conseils Découvertes A la maison - Elle apporte des précisions, des conseils, des repères.
Pour aller plus loin en tant qu'adulte : Onglet Mages Adultes
Fiche pour les enfants
Fiche A la maison Mages Enfants - pour noter toutes les découvertes - A coller dans le cahier
Avec vos enfants
Cliquer, visionner, surfer, parler, discuter, chercher, questionner, bricoler, prier ... ensemble !
Regarder une BD - Chantal Lorge
BD Balaam couleur - BD Balaam NB
Que vois-tu sur ces images ?
Décris les 3 personnages !
Regarde l’image 5 Sais-tu ce qu’est un ange ? Peut-on voir des anges ?
Regarde l’image 7 Que montre Balaam à ton avis ?
Regarder une vidéo : Dominique raconte Balaam
Lire ensuite le récit Nombres 22 à 24 dans une bible pour enfants
ou Récit Balaam Enfance
ou Livre Balaam couleur - Imprimer en format livret - bords courts
Regarder cette vidéo plusieurs fois pour bien ancrer le récit dans la mémoire.
Se questionner
Parent, enfant, chacun redit l'histoire avec ses mots puis exprime la question que lui pose ce texte.
Y a-t-il quelque chose qui t'étonne, te surprend, que tu trouves bizarre ?
Ecrire les questions sur le cahier, fichier enfants page 1.
Rélaiser l'activité avec la BD page 2.
Questions pour mieux comprendre le texte
-Combien de fois l'ânesse s'arrête-t-elle ? Ce chiffre évoque-t-il quelque chose pour vous ?
-Pourquoi Balaam la frappe-t-il ?
-Un âne peut-il parler ?
-Où monte Balaam avec le roi Balaq ?
-Que dit Balaam ? Que voit-il ?
-Qu’annonce Balaam à Balaq ?
Questions pour approfondir avec les CM
-Pourquoi Balaq a-t-il si peur du peuple de Dieu ? Qu'est-ce-qui donne la force au peuple ?
-Dieu nous donne-t-il de la force ? Est-il une force pour nous aujourd’hui ?
-Qu’est-ce qu’un mage ? Balaam est-il un mage ? Un devin ? Pourquoi dire qu’il est un mage ?
-Pourquoi l’ânesse est-elle seule à voir l’ange ? Peut-on voir un ange ?
Dieu lui donne la parole alors que son maître la frappe. Qu’est-ce que cela veut dire ? Quel est son rôle ?
Les parents trouveront des conseils pédagogiques pour accompagner l'enfant dans ses questions dans la fiche Conseils Découvertes.
Activité Créer un chemin d’Avent
Chemin d'Avent à imprimer
16 étoiles reproduisent l’histoire de Balaam et celle des Mages.
Ces étoiles pourront être suspendues sur un fil pour former un chemin d’étoiles, un chemin d’Avent qui mènera à la crèche.
Jeu interactif Une étoile dans ta vie
Jouer de préférence après le temps fort et la découverte du récit des mages.
Clique sur l'image de l'étoile pour commencer à jouer.
Prie, médite
Inviter les enfants à entrer dans la prière, à faire silence.
Choisir et lire une des phrases de prière. La répéter dans sa tête.
Terminer en disant le Notre Père.
Prier avec l'ânesse de Balaam
Seigneur Jésus, J’aime bien l’histoire de l’ânesse de Balaam.
Elle a compris avant son maître que tu voulais protéger les amis de Dieu.
Aide-nous à être comme les ânes : les pieds bien sur terre, les oreilles dressées vers le ciel pour ne rien perdre de ta Parole et ne jamais désespérer de ton amour, de ta miséricorde.
Fais-nous ressembler à l’ânesse attentive de Balaam,
à l’âne qui t’a porté avec confiance jusqu’en Egypte
et à celui qui, t’ayant reconnu comme Roi, t’a permis d’entrer triomphalement dans Jérusalem
Adultes
Page adultes : parents, catéchumènes, recommençants ...
Lecture au plus près du texte de Matthieu 2 - Vers le sens
Plusieurs techniques au choix pour un même contenu
Ces techniques permettent de travailler seul ou à plusieurs chaque expression du texte.
Les personnes s'approprient les textes des cartes à partir de leurs questions, pour aller vers l'interprétation.
Règle du jeu
En 4 temps : lecture d'un verset ou d'une expression - questions /repères - textes de rapprochements pour éclairer la question - vers le sens. Il est possible de ne choisir qu'une seule expression, celle qui vous pose question.
Repères pour l'animateur : Tableau infobulles Mages adultes
Outils au choix :
Le diaporama PPT et les cartes suivantes présentent un travail à partir de 6 expressions les plus importantes dans le texte. Vous trouverez ce nombreuses autres expressions dans le tableau infobulles Mages adultes, vous permettant d'aborder des questions posées par les participants.
Un diaporama à projeter seul ou en grand groupe
Diaporama Infobulles Mages Adultes PPT - Seulement 6 expressions du texte ont été sélectionnées. Vous pouvez compléter à l'aide du tableau infobulles ci-dessus.
Un jeu de cartes indice en groupe
Cartes indice Adultes Petit format - La règle du jeu se trouve en fin de fichier.
Cartes indice Adultes Format A4 pour un grand groupe.
Devant son ordi, lire en interactivité :
Infobulles Adultes dans Onglet Adultes
Infobulles Enfants - Jeunes - Adultes débutants dans Onglet à gauche Spécial Jeunes
Méditer avec les mages
Onglet à gauche Méditation
Aller plus loin avec des adultes
Onglets en haut Repères et fiches pédagogiques
pour trouver des repères d'écriture du texte, des vidéos, des fiches pédagogiques pour animer un groupe
Animateurs/parents/enfants
Lien à envoyer aux parents : A la maison Page Mages parents - Ce lien envoie directement vers la page parents (sans les onglets de gauche qui ne concernent que les animateurs et peuvent perdre les parents). Vous pouvez aussi conseiller aux plus fidèles de se rendre sur la page adultes pour approfondir le texte ou retrouver les éléments de la réunion de parents.
Le projet catéchèse avec les parents en plusieurs étapes :
Etape de lancement : Une rencontre avec les parents avec Nombres 22 à 24 Balaam
Fiche animateur adultes NB 12-24 Balaam dans Onglet Adultes\Fiches pédagogiques
En 1h30, travailler le récit des Nombres 22 à 24 et se questionner autour des expressions : mages - ânesse- ange - étoile
Présentation des activités à réaliser à la maison et conseils pédagogiques.
Le travail approfondi autour du récit des Mages se fera lors du temps fort.
Etape 1 : Une découverte du texte Nombres 22 à 24 Balaam
A vivre à la maison parents/enfants pendant 2 semaines.
Lien à envoyer aux parents : A la maison Page Mages parents
Inviter à remplir la fiche A la maison Mages Enfants
Pour les parents sans accès internet
Etape 2
: Temps fort intergénérationnel Enfants/Parents avec les Mages
Vivre ensemble, catéchistes, parents, enfants un temps fort pour reprendre les questions, faire des liens entre les textes, prier, célébrer.
Déroulement : déroulement précis bientôt
- Chant - Gestuelle - 15mn - Projection et présentation des chapiteaux Arles, en particulier Balaam. Rappel du récit
- Temps de reprise de ce qui a été fait à la maison - en équipes par âge - 15mn
- Découverte du récit Matthieu 2 Mages - Grand groupe - 15mn
- Jeu de rapprochements en équipes - 1h - Onglet Jeux
- Bricolage : préparer un décor pour Noël : chapiteau - gestuelles...
- Temps de méditation final et célébration - Grand groupe - 30mn
Prévoir pour les parents des temps avec les enfants, et des temps en particulier.
Etape 3 : Messe des familles
Ecrivez, donnez vos réactions, posez une question aux auteurs du site. Ils vous répondront. Ci-dessous Nous contacter
Spécial Jeunes
Enfants - Jeunes - Adultes débutants
Avec les Mages
Tu connais peut-être déjà le récit des Mages ! Tu te poses des questions ? Qui sont-ils ?
Tu peux surfer avec un copain ou avec un adulte (parent, grand parent, parrain, marraine, catéchiste...) qui t'accompagne.
Joue
Jeu interactif Une étoile dans ta vie
Clique sur l'image de l'étoile pour commencer à jouer
Un chemin d'Avent
Tu peux fabriquer un chemin d'avent pour te préparer à Noël.
Regarde une Vidéo
Tu peux regarder le récit des Mages d'après l'évangéliste Matthieu
Surfe sur Infobulles
Tu te poses des questions sur ce texte ?
Ecoute et lis le mode d'emploi de la page des infobulles ci-dessous
Passe ta souris sur les mots rouges, des bulles apparaitront.
1ère étape - 2ème étape - 3ème étape - 4ème étape
Animateurs
Animateurs : pour bien accompagner les jeunes dans leur recherche et leurs questions, référez-vous au Tableau Infobulles Jeunes PDF
Jeux dans Onglet à gauche :
- un jeu pour lire le texte de Matthieu au plus près avec des jeunes grâce à un diaporama PPT ou des cartes indice
- un jeu de questionnement et rapprochements entre Balaam et les mages dans Joue ou Onglet Jeux
Ci-dessous Infobulles Jeunes, Evangile de Matthieu 2, 1-12 "Traduction liturgique Copyright AELF - Tous droits réservés"
Questions
Matthieu 2 Mages
01 Jésus était né à Bethléem en Judée, au temps du roi Hérode le Grand
Clique sur la carte pour l'agrandir. Trouve la ville de Bethléem au temps de Jésus.
En savoir plus sur Hérode le Grand
D’où vient la tradition des Mages ?
Or, voici que des mages venus d’Orient qui vient de naître ? arrivèrent à Jérusalem.
02 et demandèrent : « Où est le roi des juifs?
Nous avons vu son étoile à l’orient et nous sommes venus nous prosterner devant lui. »
03 En apprenant cela, le roi Hérode fut bouleversé, et tout Jérusalem avec lui.
04 Il réunit tous les grands prêtres et les scribes du peuple, pour leur demander où devait naître le Christ.
Cette belle statue qui représente un scribe égyptien se trouve au musée du Louvre.
05 Ils lui répondirent : « À Bethléem en Judée, car voici ce qui est écrit par le prophète :
06 Et toi, Bethléem, terre de Juda, tu n’es certes pas le dernier parmi les chefs-lieux de Juda,
car de toi sortira un chef, qui sera le berger de mon peuple Israël. »
Regarde un reportage pour découvrir le travail du berger aujourd'hui.
Nous le suivons une journée dans la garrigue avec son troupeau et ses chiens.
Il parle de ses brebis qu'il connaît bien, de leur nourriture, du dressage des chiens, exprime ses joies, ses difficultés.
07 Alors Hérode convoqua les mages en secret pour leur faire préciser à quelle date l’étoile était apparue ;
08 puis il les envoya à Bethléem, en leur disant : « Allez vous renseigner avec précision sur l’enfant.
Et quand vous l’aurez trouvé, venez me l’annoncer pour que j’aille, moi aussi, me prosterner devant lui. »
09 Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici que l’étoile qu’ils avaient vue à l’orient les précédait,
jusqu’à ce qu’elle vienne s’arrêter au-dessus de l’endroit où se trouvait l’enfant.
10 Quand ils virent l’étoile, ils se réjouirent d’une très grande joie.
11 Ils entrèrent dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie sa mère ; et, tombant à ses pieds, ils se prosternèrent devant lui. Ils ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents : de l’or, de l’encens et de la myrrhe.
12 Mais, avertis en songe de ne pas retourner chez Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.
Rapprochements
Comment utiliser cette page
Matthieu 2, 01-12
Pour mieux comprendre le récit des Mages,
regarde en vidéo l’histoire de Balaam, du livre des Nombres dans le Premier Testament.
01 Jésus était né à Bethléem en Judée, au temps du roi Hérode le Grand
Pour aller plus loin : David et la ville de Bethléem
Or, voici que des mages venus d' Orient arrivèrent à Jérusalem
02 et demandèrent : « Où est le roi des Juifs qui vient de naître ?
Nous avons vu son étoile à l’orient et nous sommes venus nous prosterner devant lui. »
03 En apprenant cela, le roi Hérode fut bouleversé, et tout Jérusalem avec lui.
04 Il réunit tous les grands prêtres et les scribes du peuple, pour leur demander où devait naître le Christ
05 Ils lui répondirent : « À Bethléem en Judée, car voici ce qui est écrit par le prophète
06 Et toi, Bethléem, terre de Juda, tu n’es certes pas le dernier parmi les chefs-lieux de Juda,
car de toi sortira un chef, qui sera le berger de mon peuple Israël. »
07 Alors Hérode convoqua les mages en secret pour leur faire préciser à quelle date l’étoile était apparue ;
08 puis il les envoya à Bethléem, en leur disant :
« Allez vous renseigner avec précision sur l’enfant. Et quand vous l’aurez trouvé, venez me l’annoncer pour que j’aille, moi aussi, me prosterner devant lui. »
09 Après avoir entendu le roi, ils partirent.
Et voici que l’étoile qu’ils avaient vue à l’orient les précédait, jusqu’à ce qu’elle vienne s’arrêter au-dessus de l’endroit où se trouvait l’enfant.
10 Quand ils virent l’étoile, ils se réjouirent d’une très grande joie
11 Ils entrèrent dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie sa mère ;
et, tombant à ses pieds, ils se prosternèrent devant lui.
Ils ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents : de l'or de l’encens et de la myrrhe
12 Mais, avertis en songe de ne pas retourner chez Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin
Sens
Comment utiliser cette page
Matthieu 2
01 Jésus était né à Bethléem en Judée, au temps du roi Hérode le Grand.
Or, voici que des mages venus d'Orient arrivèrent à Jérusalem
02 et demandèrent : « Où est le roi des Juifs qui vient de naître ?
Nous avons vu son étoile à l’orient et nous sommes venus nous prosterner devant lui. »
03 En apprenant cela, le roi Hérode fut bouleversé, et tout Jérusalem avec lui.
04 Il réunit tous les grands prêtres et les scribes du peuple, pour leur demander où devait naître le Christ
05 Ils lui répondirent : « À Bethléem en Judée, car voici ce qui est écrit par le prophète:
Cette vidéo humoristique explique le rôle du prophète (Tablette de la foi, CFRT-Jour du Seigneur)
06 Et toi, Bethléem, terre de Juda, tu n’es certes pas le dernier parmi les chefs-lieux de Juda,
car de toi sortira un chef, qui sera le berger de mon peuple Israël. »
Jésus priait Dieu son Père avec les psaumes, toi aussi tu peux prier avec le psaume 22.
Clique sur l'image pour lire le psaume
07 Alors Hérode convoqua les mages en secret pour leur faire préciser à quelle date l’étoile était apparue ;
08 puis il les envoya à Bethléem, en leur disant : « Allez vous renseigner avec précision sur l’enfant.
Et quand vous l’aurez trouvé, venez me l’annoncer pour que j’aille, moi aussi, me prosterner devant lui. »
09 Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici que l’étoile qu’ils avaient vue à l’orient les précédait,
jusqu’à ce qu’elle vienne s’arrêter au-dessus de l’endroit où se trouvait l’enfant.
10 Quand ils virent l’étoile, ils se réjouirent d’une très grande joie.
Regarde la vidéo et refais les gestes de la gestuelle avec Josette
pour exprimer ta joie avec les mages, grâce au chant "Joyeuse lumière"
11 Ils entrèrent dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie sa mère ;
et, tombant à ses pieds, ils se prosternèrent devant lui.
Clique sur cette image et dis la prière du "Je vous salue Marie" (signet couleur)
Ils ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents : de l'or, de l’encens et de la myrrhe.
12 Mais, avertis en songe de ne pas retourner chez Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.
Synthèse
Qui sont les Mages ?
Les Mages peuvent représenter tous ceux qui ne connaissent pas Dieu et qui le cherchent.
Ils se mettent en chemin car la recherche de Dieu est un long chemin.
Ils évitent Hérode qui représente le mal.
Ils suivent une étoile car on a besoin d’un guide, de la lumière de Dieu.
Ils adorent cet enfant.
En offrant leurs cadeaux, ils reconnaissent Jésus comme un roi, comme Dieu, comme le ressuscité.
Ils repartent par un autre chemin car leur cœur a changé.
Et nous ?
Sommes-nous aujourd’hui comme les Mages ?
Sommes-nous capables de chercher Dieu ?
Cherchons-nous un chemin de Vie ?
Méditons
Comme les Mages, nous sommes en recherche de Dieu,
nous voulons mieux le connaître quand nous venons à la catéchèse.
Nous découvrons que Dieu s’est fait homme en un petit enfant.
Nous cherchons un chemin de vie avec Dieu guidé par Jésus qui est notre étoile, notre lumière.
Vidéos
Vidéos
avec Balaam et les Mages
Balaam
Vidéos Balaam
Récits dans Onglets de gauche\Choisir un âge\Annexes
Balaam raconté par Dominique
Illustrations Chantal Lorge - 8mn18
Balaam raconté par Odile
lors de la veillée de Noël
suivi de la gestuelle Joyeuse lumière au cours de laquelle on dépose le santon de Jésus dans la crèche
Mages
Mages Mt 2 en vidéos
Récits dans module Mages\Onglets de gauche\ Choisir un âge\Annexes
Les mages racontés par Agnès pour enfance et adolescence - 4mn24
La vraie histoire de Noël par Martine Bacher - 10mn
La visite des bergers d'après l'évangile de Luc, puis à 5mn30, la visite des mages d'après Matthieu
Luc et Matthieu ne racontent pas de la même façon la naissance de Jésus.
Visionner le dessin animé puis comparer.
Pour Luc, Jésus nait dans une mangeoire et des bergers viennent le voir.
Pour Matthieu, c'est une maison et ce sont les mages qui déposent des cadeaux.
Tous deux ont en commun qu'ils annoncent que Jésus, Fils de Dieu dès sa naissance.
Les Mages par Théobule - 1mn 20
Cliquer sur l'image
Version liturgique (texte lu à la messe)
La "presque" véritable histoire des mages par et pour les adolescents 2mn19
Regarder un clip vidéo réalisé avec des play mobil, pour raconter les mages (par des ados)
Comparer avec le texte de Matthieu pour trouver des différences. Qu'ont rajouté les auteurs ? Pourquoi ? Qu'ont voulu exprimer les jeunes ? Quel sens nouveau cela ouvre-t-il pour aujourd'hui ?
Adultes
Vidéos adultes
Françoise raconte le livre des Nombres 22-24 L'histoire de Balaam à des adultes 11mn30
Vous voudrez bien excuser le bruit de fond désagréable.
Image
Images Balaam et Mages
L'ânesse de Balaam Photo Jean Monnier
Plus intelligente que son maître. Découvrez son histoire !
Chapiteaux Cloître
Saint Trophime Arles
Chapiteaux du cloître Saint Trophime en Arles
Lectures d'images Chapiteaux Balaam Mages
Au choix :
Lecture d'images 1 - Son diaporama PPT - Diaporama PDF - Photos du cloitre
Lecture d'images 2 - Son diaporama PPT - DiaporamaPDF - Commentaires des illustrations par son auteur Chantal Lorge
Bricolage : un chapiteau petit format individuel ou grand format pour la célébration
Fiche technique chapiteau
Jeu de piste avec les sculptures du cloître Saint Trophime Arles
dans Onglet Intergénérationnel\Jeu de piste Chapiteaux
Cliquer sur la photo pour découvrir des décors de chapiteaux réalisés pour des célébrations de Noël !
Mages et Balaam
Chantal Lorge
Images de Chantal Lorge
Images Mages
Diaporama Récit Mages PPT - Diaporama Récit Mages PDF
BD Mages couleur - BD Mages NB
Puzzles Mages - 4 ou 6 morceaux
Images Balaam
Diaporama Récit Balaam PPT ou Diaporama Récit Balaam PDF
BD Balaam couleur - BD Balaam NB
BD Balaam NB avec consignes d'activités
Coloriage Balaam - Pour les plus jeunes
Lecture des images de Chantal Lorge
Commentaires des images et règle du jeu des rapprochements
Textes des récits dans Onglets à gauche (choisir l'âge) Annexes
Jeu des rapprochements Balaam/Mages dans Onglet Jeux
Mages
Nicolas Greschny
Une fresque de la nativité Nicolas Greschny Bergers et Mages
Lecture d'image fresque Nativité Nicolas Greschny Coupiac
Diaporama Nativité Nicolas Greschny Coupiac PPT - Diaporama Nativité Nicolas Greschny Coupiac PDF
Voir le déroulé d'un temps fort parents/enfants dans Onglet à gauche Intergénérationnel
Méditer avec les mages
Onglet à gauche Méditation
Mages
Art et bible
Représentations différentes des mages sur le site « art et bible »
et de nombreuses informations :
On comptera trois mages en fonction des trois cadeaux.
La façon de les représenter sera toujours très significative : d'âges différents, ils représenteront les trois âges de la vie, et donc l'homme, quelle que soit sa maturité.
Couronnés, ils représenteront le pouvoir temporel invité à suivre l'Evangile et à se soumettre au pouvoir spirituel.
Vêtus en riches marchands drapiers, ils inviteront à reconnaître d'autres valeurs que celles du négoce.
Blanc, jaune ou noir, ils représenteront toutes les races et seront un appel à reconnaître la dignité de chaque homme, surtout au XIIème et XVlllème siècles quand culminera le trafic des esclaves noirs.
Jeux
Jeux de cartes avec Balaam et les Mages
Jeu
interactif
Jeu interactif Une étoile dans ta vie
Clique sur l'image de l'étoile pour commencer à jouer
Jeu
de rapprochements
Jeu des rapprochements
Avant le jeu : connaître les récits de Balaam et des mages
Récits et vidéos dans Onglets à gauche. Choisir un âge
Jeu avec les étoiles
Chemin d'Avent. Chaque étoile du récit de Balaam a une correspondance avec une étouile du récit des mages.
Jeu avec les images BD pour tous les âges
A partir des images de BD de Chantal Lorge : BD Balaam couleur - BD Balaam NB - BD Mages couleur - BD Mages NB
Commentaires et règle du jeu des rapprochements
2 règles : une règle simple pour maternelles. Jeu de mémory pour CE/CM.
Découper les images avec ou non leur numéro et commentaire suivant le degré de difficulté désiré.
Jeu
Lecture au plus près
Un jeu d'équipe pour lire le texte au plus près
avec des enfants, des jeunes, des adultes débutants
Objectif : se questionner - rechercher les rapprochements et du sens à partir de mots clés du texte des mages.
Activité préalable : avoir lu le texte de Matthieu les mages ou regarder une vidéo du récit et avoir recherché des questions possibles.
Les mots sont nombreux. Privilégier les mots : mages – étoile - or encens myrrhe et les cartes de couleur qui correspondent.
Animateurs : pour bien accompagner les jeunes dans leur recherche et leurs questions, référez-vous au Tableau Infobulles Mages Jeunes PDF.
Avec 1 ou 2 enfants : surfez sur les infobulles Onglet Spécial Jeunes
Avec un petit groupe : jouer aux cartes Cartes et règle du jeu Infobulles Mages Jeunes Petit format
Avec un grand groupe :
-Projeter le diaporama Infobulles Mages Jeunes PPT. Donner la parole entre chaque diapo. (Choisir seulement quelques mots)
-ou jouer aux cartes : cartes Infobulles Mages Jeunes à imprimer Format A4
Placer en vue sur un panneau les cartes bleues avec les mots /clés.
Chaque équipe de 2 ou 3 doit choisir un mot, puis chercher la carte rouge, puis la verte, puis la jaune qui correspondent. Essayer de répondre aux questions.
Présenter au grand groupe ses découvertes.
Méditation
Méditation
avec les Mages
Versions adultes et jeunes
A gauche, version pour adultes avec bande son.
A droite, version adultes muette, avec texte, mettant en valeur le texte.
Réalisée par nos amis du Quebec
Texte méditation Mages Adultes - Texte méditation Mages Adultes pour affichage
Texte méditation Mages Enfance et Jeunes
Diaporama méditation Mages PPT - Diaporama méditation Mages PDF
Images format A4 et 4Xpetits formats pour soutenir la lecture du texte, afficher ou distribuer.
Du lever du soleil au couchant, un chemin à faire, une vie à parcourir.
Avec au cœur, un désir, une recherche.
Etoile radieuse, je t’ai vue te lever dans ma nuit.
De livre en livre, d’Ecriture en Ecriture, de rencontre en rencontre,
Je t’ai vue te lever, t’illuminer.
Une annonce secrète, cachée, à dévoiler !
J’ai souvent lu et regardé le ciel et n’ai pas compris.
J’ai souvent médité et regardé la terre et n’ai pas trouvé.
Hérode en moi sommeillait.
L’impie en moi tuait la lumière.
Etoile radieuse, je t’ai vue te lever dans ma nuit.
Tu me cherchais et me guidais.
Pâques déjà pointait au cœur d’une nativité.
La foi comme l’or a resplendi devant un roi.
La prière est montée comme l’encens devant Dieu.
Et le parfum de la myrrhe a embaumé la mort vaincue.
Alors, avec l’étoile nous sommes accourus !
Avec l’étoile nous avons adoré !
Avec, au cœur, tous ceux qui ne cherchent pas,
Tous ceux qui ne trouvent pas,
Tous ceux qui ne savent pas adorer une humanité sauvée !
« Quand ils virent l’étoile, ils éprouvèrent une très grande joie ! »
Fresque de Nicolas Greschny Coupiac Aveyron Photos Odile Theiller
Chants-Gestuelle
Chants avec les Mages
Avec les mages
Pour enfants et jeunes
Autour des mages
-Épiphanie Comme les mages - Pour célébrer - (2'58) - Noël Colombier - Plage 21
-Les trois mages d'Orient - Laissez venir à moi les petits enfants - Jean Humenry - Plage 19
Autour de l'étoile et la lumière
-Suivre l'étoile qui mène jusqu'à Dieu - Noël à travers chants - Danielle Sciaky - Plage 04
-Allume une lumière - Ouvrez vos mains- Interprété par l'Ensemble Vocal Cinq Mars - Plage 02
-Aujourd'hui s'est levée la Lumière - Chants pour l'assemblée Louange 4 - Plage 2
-Une étoile a brillé sur la terre - Trouver - Jean-Claude Gianadda - Plage 3
Chants pour petite enfance
-Les mages - Mes fêtes arc en ciel - Mannick - Plage 05
-Comme les mages, suivons l'étoile - Jésus dans mon coeur - Klinguer - Plage 09
Chant pour adultes
Ta lumière O Dieu se lève - Abbaye de Ligugé - Plage 01
Noël
Chants Noël
Pour écouter un extrait, cliquer sur le lien, trouver la plage puis cliquer sur MP3
Attente
-Seigneur, viens nous sauver - Il est vivant ! Bienheureux CD 57 - Plage 10
-Voudrais-tu Marie? - Chanson de l'Evangile - Plage5
-Ne crains pas Joseph - Chantons en Eglise - 23 Chants pour chanter avec Joseph - Plage 12
-Dieu fidèle à ta promesse - Nous l'avons rencontré - Plage 04
-Dieu mon roi Dieu mon berger - Nous l'avons rencontré - Plage 03
-Viens Jésus nous t'attendons - 11 chants pour la catéchèse CE2 -Trésors de la Foi - Plage 3
Chants traditionnels
-Douce nuit - Célèbres chants d'Eglise Avent-Noël Vol 1 - Plage 09
-Gloire à Dieu - Liturgie des heures Vol 7 - Plage 1
-Magnificat Mon âme exalte le Seigneur - Il est vivant n°1,9 ou 53 - n°9 Plage 2
-Magnificat - Nuit et lumière Carmel St Joseph 34 St Guilhem le désert - Voir la gestuelle ci-dessous
-Gloire à Dieu - Polyphonie pour un avenir - Patrick Richard - Plage 10
-La voici la nuit de Dieu - La magie des plus beaux Noëls - Plage 04 - Voir la gestuelle ci-dessous
Naissance Jésus
-Il est venu marcher - Célébres chants d'Eglise Vol 1 - Plage 13 - (avec l'expression Dieu a visité son peuple)
-Un enfant est né - F272 - Chants faciles pour paroisses Vol 1 - Plage 18
-Un enfant est né - Un rêve à partager - Georges Goudet (avec l'expression "Jésus étranger") - Plage 9 - Voir la gestuelle proposée sur ce chant ci-dessous
-Noël, l'enfant qui vient de naître - Chants faciles pour paroisses Vol 1 - Plage 17
-Noël a mille couleurs - Danièle Sciaky - L'année à travers chants - Plage 9 ou Noël à travers chants 7 ans - Plage11
-C'est la nuit de Noël - Danièle Sciaky - L'année à travers chants - Plage 8
-Tu marches auprès de moi - Mille raisons d'espérer - Chant créé pour le Pélé Polios 2007, inspiré d'Isaïe 43, 1-10 - Mannick/ Grzybowski - Plage 08
-Dieu se fait petit enfant - Mes fêtes arc en ciel - Plage 3
-Noël, un signe dans les cieux - Un signe dans le ciel - Gambarelli/Akepsimas/Studio SM - Plage 3
-Aujourd'hui le ciel s'est penché sur la terre - Il est vivant ! Lumière dans nos vies Emmanuel CD 61- Plage 03
Pour fêter Noël (partition)
Envoi
-Noël à venir - Allez ! je vous envoie - Jacques Jouet - Plage 09
-Allez crier - Noël Colombier - Pour célébrer - Plage 01
-Noël ouvre un chemin - Trésors de la foi
Gestuelles avec les Mages
Récitatif Mages
Gestuelle simple et belle sur le texte des mages
produite par l'association Parole et geste.
Elle permet grâce au récitatif chanté, de mémoriser et intérioriser le texte des mages.
Télécharger vidéo, paroles et partition sur le site Parole et Geste
Rf du livre Quand la parole prend corps Ed de l'atelier
Joyeuse Lumière
Cette gestuelle "Joyeuse lumière" vous permettra de célébrer le Christ, lumière de Noël et de Pâques
Vous la trouvez en deux versions.
Version 1 (avec couplets adaptés à Noël)
Chant Joyeuse lumière - Le temps de l'Avent - Plage 02
Fichier descriptif gestes
Pour une mise en scène : commencer dans l'obscurité, puis allumer petit à petit des lumières au cours de la gestuelle. Terminer en apportant le santon de l'enfant Jésus entouré de lumière et le déposer dans la crèche.
Version 2 (avec couplets de Pâques)
Chant Joyeuse Lumière - Les plus célèbres chants d'Eglise Vol 5 - Plage 18
Descriptif des gestes
Veillée Noël
Noël - Suivre l'étoile avec Balaam
Veillée avant la messe
Raconter l'histoire de Balaam qui annonce d'une étoile qui va venir.
Apporter une étoile et l'enfant Jésus à la crèche au cours d'une belle gestuelle, comme l'accomplissement de cette annonce.
Déroulé veillée Noël PDF - Déroulé veillée Noël Word
Vidéo : Balaam raconté par Odile lors d'une veillée de Noël (suivi de la gestuelle Joyeuse lumière)
Annexes :
Onglet à gauche Enfance Annexes Récit Balaam
Onglet à gauche :
Gestuelle Joyeuse lumière
Chants
Images
ou pendant la messe
Au cours de la lecture du livre d'Isaïe, faire le lien entre Balaam, les mages et ce texte. Annoncer Jésus somme l'étoile qui vient.
Lecture du live d'Isaïe commentée
Des étoiles pour l'envoi
Etoiles prêtes à distribuer
Fiche technique Une étoile et bougie sur cdrom comme cadeau de Noël, à remettre à la fin de la célébration